LES PERFORMANCES EN LONGUEUR EN PHASE HIVERNALE.

A un mois des grandes échéances hivernales 2009 et de la fin des principales compétitions en indoor,les objectifs mondiaux en salle sont absents pour cette saison ,ce qui fait que la majorité des athlétes se concentrent en priorité pour les championnats du monde d'athlétisme de Berlin 2009.
Les championnats d'Europe qui vont se dérouler cette année à Turin du 6-8 mars seront une étape compétitive de controle pour les athlétes europeens.
Si on se penche sur un récaputilatif des performances enregitrées jusqu'ici (mi-février)pour l'épreuve du saut en longueur,nous allons constater que les résultats réalisés par les athlétes sont relativement en regression par rapport à la saison dernière pour la meme période qui précédait les championnats du monde indoor de Valence 2008.Ceci est valable chez les hommes que chez les dames.
Voici les résultats de l'analyse comparative du Top 10 mondial indoor du 2008 et 2009.(prise en considération des résultats jusqu'à mi-février.)

(Indoor 2008 (Hommes.)

Meilleure performance: 8.42m-( Irving Saladino./ PAN.)-13-02-2008
10.eme performance--: 8.03m-( Rogerio Bispo./BRA.)-02-02-2008
Moyenne ( X )------------: 8.12m
Etendue ( R )-------------: 39cm

(Indoor 2009 (Hommes.)

Meilleure performance: 8.20m- (Louis Tsatoumas GRE.)-31-01-2009
10.eme performance--: 8.02m- (Fabrice Lapierre /AUS>) - 13-02-2009
Moyenne ( X )----------:8.06m
Etendue ( R )-----------:18cm

(Indoor 2008 (Dames.)

Meilleure performance: 6.94m-(Irina Simagina./ RUS.)-12-01-2008
10.eme performance--: 6.66m-(Ineta Radevica./LAT.)-02-02-2008
Moyenne ( X )------------: 6.81m
Etendue ( R )-------------: 28cm

(Indoor 2009 (Dames.)
Meilleure performance: 6.81m-(Olga Kucherenko./RUS.)-01-02-2009
10.eme performance--: 6.54m-(Hyleas Fountain./USA.)-07-02-2009
Moyenne ( X )------------: 6.62m
Etendue ( R )------------: 27cm

ENGLISH VERSION:
LONG JUMP PERFORMANCE IN WINTER PHASE.

At a monthly major deadlines winter phase 2009 and the end of major indoor competitions, the global targets are absent in indoor for this season, so the majority of athletes are concentrated in priority for the World Championships in Athletics Berlin 2009.

The European Championships which will take place this year in Turin on 6-8 March will be a competitive phase of inspection for European athletes.
If we look on a recapitulatory of registred performance date (mid-February) for the test of long jump, we will see that the results achieved by athletes are relatively in regression compared to last season for the same period before the world indoor championships in Valencia 2008.It is valid for men than for women.
Here are the results of comparative analysis of the Top 10 of 2008 world indoor and 2009. (Taking into account the results until mid-February.)

(Indoor 2008 (Men.)

Best performance----: 8.42m-(Irving Saladino. / PAN.) -13-02-2008
10.th. performance --:8.03m (Rogerio Bispo. / BRA.) -02-02-2008
Average (X )------------: 8.12m
Range (R )-------------: 39cm

(Indoor 2009 (Men.)

Best performance---: 8.20m-(Louis Tsatoumas/ GRE.) -31-01-2009
10.th. performance -:8.02m- (Fabrice Lapierre /AUS>) - 13-02-2009
Average (X )----------: 8.06m
Range (R )-----------: 18cm

(Indoor 2008 (Women.)

Best performance---: 6.94m-(Irina Simagina. / RUS.) -12-01-2008
10.th. performance -:6.66m (Ineta Radevica. / LAT.) -02-02-2008
Average (X )------------: 6.81m
Range (R )-------------: 28cm

(Indoor 2009 (Women.)

Best performance---: 6.81m-(Olga Kucherenko. / RUS.) -01-02-2009
10.th. performance -:6.54m (Hyleas Fountain. / USA.) -07-02-2009
Average (X )------------: 6.62m
Range ( R )------------:27cm