AL KHUWAILDI :RETARD DANS SA PREPARATION POUR BERLIN 2009.

Après une longue période transitoire depuis la finale du grand prix de Stuttgart du 14-09-2008 , le médaillé de bronze au championnat du monde indoor 2008 et troisième à l'IAAF./World Athletics Final 2008 vient de faire sa première apparition ce samedi du mois de février sur la piste de son club à Safwa . Ce retard enregistré dans sa préparation pour les championnats du monde 2009 à Berlin est lié toujours au refus catégorique de ARAMCO ;(la Saudia Arabian Oil Company) d'accorder à l'athlete un espace de temps libre pour se préparer convenablement pour ses différents objectifs sportifs.Le problème dure depuis l'anneé 2007. L'anneé 2006 où l'athlète était complétement libre des services d'ARAMCO;avec bien entendu l'accord officiel et total entre le ministere de la jeunesse et des sports et l'administation de l'entreprise, les résultats réalisés le placent comme l'un des riveaux les plus sérieux dans l'épreuve du saut en longueur pour l'avenir.Il a marqué plusieurs évenements positivement en battant le record d'Asie au meeting international de Sotteville en juin 2006 avec un exellent bond à 8.48m,et en parcourant une bonne série de meetings de la Golden League en términant à la deuxième place de la finale du Grand Prix à Stuttgart en septembre et close sa saison sportive avec la troisième place du podium à la coupe du monde d'athlétisme à Athenès. Pour l'anneé 2007 et l'anneé 2008 , Al Khuwaildi ne s'est contenté que d'un minimum de temps pour ses entrainements qui sont généralement programmés à la fin de la journée après ses sept heures de travail à l'administation de l'entreprise. Passé à coté des championnats du monde d'Osaka 2007 et des jeux olympiques de Pékin en 2008 pour des raisons très claires de la mauvaise gestion de son plan de préparation qui s'articule que sur un seul élement téchnique sans prendre en considération tout l'arsenal logistique pour un athlète de cette envergure,alors tout ceci est resté insuffisant pour couvrir toute la gestion de toute sa planification annuelle ou à long terme. Malgré toutes ces influences négatives sur son plan de préparation,l'athlète témoigne encore d'une grande volonté et motivation pour surmonter ces obstacles déjà connus depuis deux saisons. 

 ENGLISH VERSION: KHUWAILDI BEGAN HIS PREPARATION FOR BERLIN 2009. After a long transitional period since the Grand Prix Final in Stuttgart from 14-09-2008, the bronze medalist at world indoor championship in 2008 and third in the IAAF. / World Athletics Final in 2008 has just made its first appearance this Saturday the month of February on the stadium of his club Safwa. The delay in his preparation for the World Championships 2009 in Berlin is always related to his daly work at ARAMCO ( the Saudia Arabian Oil Company ) to give the athlete an area of free time to prepare properly for the various sporting targets. The problem has been going on for the year 2007. The year 2006 where the athlete was completely free from services ARAMCO, with of course the formal agreement between the Ministry of Youth and Sport and the directors of the company, the results achieved the position as Rival one of the most serious athlete in the long jump for the future. He scored several positive developments with the new record for Asia in the International meeting for Sotteville in June 2006 with an excellent jump to 8.48m, and traversing a good set of meetings of the Golden League, finishing in second place in the Grand Prix Final in Stuttgart in September and closed its sports season with third place in the podium in the World Cup in Athletics in Athens. For the years 2007 and 2008, Al Khuwaildi not merely as a minimum time for trainings which are usually scheduled at the end of the day after seven hours of work to the direction of undertaking. After two missed goals,the World Championships in Osaka in 2007 and the Olympic Games in Beijing in 2008 for very clear reasons for the mismanagement of his preparedness plan that focuses on only one element technique without taking into account all the logistics arsenal for an athlete of this caliber, then this is still insufficient to cover the entire management of its annual plan or long term. Despite all these negative influences on his preparedness plan, Al Khuwaildi still have a strong will and motivation to overcome these barriers already known for two seasons.