Al AHLY CLUB D'ATHLETISME DE JEDDAH GAGNE LE PREMIER PODIUM DES INTER-CLUBS DE LA "SUPER DIVISION" DU PREMIER TOUR.

SAUDI ARABIA ( QATIF.)

Le week-end du (17-18/03/2010), les douze meilleures équipes saoudiennes d'athlétisme étaient réunies sur le stade du Prince Naif dans la région du Qatif dans une compétition particulièrement relevée par une forte participation des meilleurs athlètes des clubs de la "super division" du royaume .Cette étape compte pour le premier tour des inter-clubs qui regroupe les clubs suivants: Al Ahly de Jeddah , Al Safa de Dammam ,Damak de Assir, Al Jubail de Jubail, Al Hilal de Riyadh, Al Chabab de Riyadh, Al Itihad de Djeddah, Al Anssar de Medine, Al Khaleej de Dammam, Al Taraf d'Al Ahssa, Najran de Najran et Al Watani de Tabuk.
Sur le plan collectif, le club du Ahly a remporté cette première étape suivi, du club d'Al Safa et de Damak.
Sur le plan Individuel nous n'avons pas noté de satisfaction particulière, surtout chez les sauteurs en longueur qui n'ont pas pu dépasser la ligne des 8 mètres. Ahmed Faiz Binmarzouq (Al Jubail) : 7.83m (+1.2),Mohamed Al Khuwaildi ( Al Safa) : 7.79m (+0.9) et Ahmed Al Chourafa (Al Safa ) : 7.75m (+2.1).
Les autres éléments de l'élite nationale présents ont réalisé des performances que l'on pouvait qualifier de moyennes préstations pour la période hivernale. C'est le cas de l'athlète d'Al Hilal , Sultane Al Habshi au lancer du poids (18.60m), d'Abdellah Al Djoud d'Al Jubail au 5000m (13'.51.34), et d'Ali Al Amri du Chabab au 3000m steeple (8'.51.48).
Rendez vous dans cinq semaines à Riyadh où se dérouleront encore les championnats des inter-clubs du deuxième tour qui en comptent trois étapes.

AL AHLY CLUB ATHLETICS FROM JEDDAH WINS FIRST PODIUM FOR INTER-CLUBS OF THE "SUPER DIVISION OF THE FIRST ROUND.

SAUDI ARABIA (QATIF.)

Weekend (17-18/03/2010), the twelve best Saudi athletics teams were present in the Prince Naif stadium in the region of Qatif for the first competition particularly known by the strong participation of the best club athletes from the "great division" of the kingdom. This step accounts for the first round of inter-clubs includes the following clubs: Al Ahli Jeddah, Al Safa of Dammam, Damak of Asir, Al Jubail of Jubail, Al Hilal of Riyadh, Al Shabab of Riyadh, Al Ittihad of Jeddah, Al Ansar of Medina, Al Khaleej of Dammam, Al Taraf of Al Ahssa, Najran of Najran and Al Watani of Tabuk.
Club Al Ahly won the first stage followed by club Al Safa and Damak.
At the individual events we have not identified particular satisfaction, especially among long jumpers who could not extend beyond the line of 8 meters. Binmarzouq Ahmed Faiz (Al Jubail) 7.83 m (+1.2), Mohamed Al Khuwaildi (Al Safa) 7.79 m (+0.9) and Ahmed Al Shurafa (Al Safa): 7.75 m (+2.1).
Other elements of the national team in attendance realized some performance could be described as average benefits for the winter. This is where the athlete's Al Hilal, Al Sultana Habshi the shot put (18.60m), Abdellah Al Djoud Al Jubail at 5000m (13 '.51.34), and Ali Al Amri Shabab in the 3000m steeplechase (8 '.51.48).
Meet you in five weeks in Riyadh which still held the second round championships of clubs which includes three stages.

Classement des clubs ( Premier tour )

1 - Al Ahly club : 122 Points
2 - Al Safa club : 116 Points
3 - Damak club : 111 Points
4 - Al Jubail club : 84 Points
5 - Al Hilal club : 81 Points
6 - Al Chabab club : 55 Points
7 - Al Itihad club : 53 Points
8 - Al Anssar club : 53 Points
9 - Al Khaleej club : 47 Points
10- Al Taraf club : 47 Points
11- Najran club : 34 Points
12- Al Watani club : 14 Points

LAPIERRE ET RESSE SUR LA PLUS HAUTE MARCHE DU PODIUM DES CHAMPIONNATS DU MONDE EN SALLE DE DOHA 2010.

Pas de surprise du côté du saut en longueur chez les deux catégories,aucune distinction sur le plan téchnique à signaler.Les sauteurs des deux podiums sont connus et n'ont pas démontrés un haut niveau de perfomances, notamment chez les dames où l'américaine Brittney Reese première du concours enregistre le saut le plus faible dans l'histoire des Championnats du monde en salle.
Chez les hommes, le titre est revenu à l'australien Fabrice Lapierre (8,17 m), devant le sud-africain Godfrey Mokoena (8,08 m), champion à Seville en 2008, et un autre australien, Mitchell Watt (8,05 m).
Chez les dames, Brittney Reese s'est détachée seule dès son premier essai avec 6.70m qui resta comme son meilleur saut potentiel jusqu'à la fin du concours pour remporter le titre en salle.La championne en titre, la portugaise Naide Gomes qui est également championne du monde en salle au pentathlon en 2004, s'est contentée de la deuxième place avec 6.67m .La championne d'europe en salle, l'estonienne Ksenija Balta a perdu la médaille de bronze devant la brésilienne Keila Costa qui l'a dépassé par les essais, et términe à la quatrième place en partageant la même performance des 6.63m.

LAPIERRE AND REESE ON HIGHEST STEP IN WORLD INDOOR CHAMPIONSHIPS /DOHA 2010.

No surprise in the long jump in both categories, no distinction on the technical report to the jumpers on both podiums are known and have not demonstrated high results , especially among women where Brittney Reese recorded the lowest long jump in the history of indoors World Championships .
Men: the title is returned to the australian Fabrice Lapierre (8.17 m), ahead of south african Godfrey Mokoena (8.08 m), champion in Seville in 2008, and another australian, Mitchell Watt (8.05 m).
Women: The American Brittney Reese took her best from her first attempt with 6.70m which remained as her best potential jump to the end of the competition to win the indoor title.
The defending champions, the Portuguese Naide Gomes is also world champion in the indoor pentathlon in 2004, was content with second place with 6.67m. The european Champion, the estonian Ksenija Balta lost the bronze medal to the Brazilian Keila Costa and finished in the fourth place by sharing the same performance of 6.63m.

Finale longueur Hommes / Men.

1 - Fabrice Lapierre -- AUS -- 8.17
2 - Godfrey Mokoena --RSA -- 8.08 -- SB
3 - Mitchell Watt -- AUS -- 8.05
4 - Salim Sdiri -- FRA -- 8.01
5 - Christian Reif -- GER -- 7.86
6 - Ndiss Kaba Badji -- SEN -- 7.86
7 - Ignisious Gaisah -- GHA -- 7.81
8 - Andriy Makarchev -- UKR -- 7.65

Finale longueur Dames / Women.

1 - Brittney Reese - USA - 6.70
2 - Naide Gomes - POR - 6.67
3 - Keila Costa - BRA - 6.63 (SB)
4 - Ksenija Balta - EST - 6.63 (SB)
5 - Darya Klishina - RUS - 6.62
6 - Anna Nazarova - RUS - 6.61
7 - Yuliya Tarasova - UZB - 6.54
8 - Viktoriya Rybalko - UKR - 6.28

Simple analyse comparative entre Seville 2008 et Doha 2010.

Hommes / Men:
Seville 2008.
Moyenne du Top 20 avant Seville 2008 = 805.85
Etendue du Top 20 avant Seville 2008 = 47 cm.
Moyenne des 8 Finalistes /Seville 2008 = 791.12
Etendue des 8 Finalistes / Seville 2008 = 36 cm.
Moyenne des 3 Finalistes/Seville 2008 = 805.00
Etendue des 3 Finalistes /Seville 2008 = 7 cm.
Doha 2010.
Moyenne du Top 20 avant Doha 2010 = 808.60
Etendue du Top 20 avant Doha 2010 = 25 cm.
Moyenne des 8 Finalistes /Doha 2010 = 793.62
Etendue des 8 Finalistes / Doha 2010 = 52 cm.
Moyenne des 3 Finalistes/Doha 2010 = 810.00
Etendue des 3 Finalistes /Doha 2010 = 12 cm

Dames / Women.
Seville 2008.
Moyenne du Top 20 avant Seville 2008 = 676.75
Etendue du Top 20 avant Seville 2008 = 40 cm.
Moyenne des 8 Finalistes /Seville 2008 = 666.87
Etendue des 8 Finalistes / Seville 2008 = 61 cm.
Moyenne des 3 Finalistes/Seville 2008 = 692.33
Etendue des 3 Finalistes /Seville 2008 = 12 cm
Doha 2010.
Moyenne du Top 20 avant Doha 2010 = 671.10
Etendue du Top 20 avant Doha 2010 = 26 cm.
Moyenne des 8 Finalistes /Doha 2010 = 658.50
Etendue des 8 Finalistes / Doha 2010 = 42 cm.
Moyenne des 3 Finalistes/ Doha 2010 = 666.66
Etendue des 3 Finalistes / Doha 2010 = 7cm.

DOHA 2010:PODIUM OUVERT A L'EPREUVE DU SAUT EN LONGUEUR ?

C'est demain l'ouverture des 13e. championnats du monde d'athlétisme en salle qui se dérouleront du 12 au 14 mars 2010 à l'Aspire Dome de Doha, au Qatar.
Une forte participation à tous les niveaux conduite par nombreux médaillés olympiques 2008 et champions du monde 2009.
Comme d'habitude il est très difficile de faire des pronostiques pour le saut en longueur lors des différents championnats du monde en salle, car souvent ce rendez-vous n'est pas pris en compte comme objectif principal par la majorité des athlètes. Mais ce qui est remarquable cette fois ci, c'est le nombre d'athlètes participants dans l'épreuve du saut en longueur dans les deux catégories hommes et dames qui est nettement superieur à celui des éditions passées, seulement 20 concurrents et 12 concurentes ayant participés à Seville en 2008. Le rendez-vous de Doha 2010 regroupera 28 athlètes chez les hommes et 18 chez les dames.
Pratiquement , la majorité des meilleurs sauteurs de la spécialité seront présents à Doha, à l'exception du champion du monde de Berlin 2009, l'américain, Dwight Phillips.
Le sud Africain, Godfrey Mokoena le champion en titre muni d'une modeste perfomance de 8.22m avec vent irregulier de (5.7m/s.) inscrite jusqu'à présent le mois de février à Durban. Les principaux concurrents pleins de confiance ne pouvaient être que les deux français, Sdiri et Gomis après leurs récentes performances au championnat de France en salle, 8.24m et 8.21m. Il ne faut pas oublier le duo australien Mitchell Watt et Fabrice Lapierre et aussi l'autre duo britannique Greg Rutherford et Chris Tomlinson vice champion en titre. Le champion olympique Irving Saladino est également Présent , mais il est impossible d'évaluer sa forme actuelle vu son absence totale de la compétition depuis Berlin 2009. Autres noms à surveiller de près comme l'américain Brian Johnson et l'ukrainien Viktor Kuznyetsov.
Chez les dames on retrouve aussi une bonne poignet d'athlètes succeptibles de relever le défi et le niveau du concours.L'américaine Brittney Reese arrivera à Doha en tant que leader mondial après ses 6.89m(A) à la fin du mois dernier en altitude à Albuquerque.Parmi la représentation russe retrouve la junior Klishina Darya avec 6.87m cet hiver et la chevronnée Tatyana Kotova avec ses 6.74m. Probablement le grand défi sera dirigé vers la championne en titre, la Portuguaise Naide Gomes (6.70m SB).

JUMP TO OPEN PODIUM IN LONG JUMP.

Tomorrow is the opening of the 13th. World Championships Indoor Athletics Championships to be held from 12 to 14 March 2010 at the Aspire Dome in Doha, Qatar.
A strong participation at all levels events by several Olympic medalists and world champions in 2009.
As usual it is very difficult to make prognosis for the long jump at various world championships indoors, often because this meeting is not considered as main objective for most athletes. But what is remarkable this time is the number of athletes participating in the event of long jump in both categories men and women, it's significantly higher than past editions, only 20 men competitors and 12 women in Seville 2008. Doha 2010 will include 28 athletes in men and 18 among women.
Practically, most of the best jumpers will be present in Doha, with the exception of world champion Berlin 2009, the American Dwight Phillips.
The South African, Godfrey Mokoena champion in last edition 2008 with a modest 8.22m with irregular wind (5.7m / s) maked in last February in Durban. The main competitors full of confidence could be that the two French, Sdiri and Gomis after their recent performance in the indoor championship of France, 8.24m and 8.21m. Do not forget the Australian duo Mitchell Watt and Fabrice Lapierre and also other British duo Greg Rutherford and Chris Tomlinson vice champion. The olympic champion Irving Saladino is also present, but it is impossible to assess his current form given his total lack of competition since Berlin 2009. Other names to watch closely as the American Brian Johnson and Ukrainian Viktor Kuznyetsov.
In the women also we can found a good wrist athletes able to rise the challenge and level of competition.The american Brittney Reese will arrive in Doha as a world leader after his 6.89m (A) at the end of last month in altitude .Among Russian representation reflected the Junior Klishin Darya with 6.87M this winter and the experienced Tatyana Kotova with 6.74m. Probably the biggest challenge will be directed to the Portuguese champion, Naide Gomes (6.70m SB).

JUMP

SALIM SDIRI MEILLEUR PERFORMEUR MONDIAL AVANT LES MONDIAUX EN SALLE DE DOHA 2010.

CHAMPIONNAT DE FRANCE EN SALLE / Paris : 27/02/2010.

Salim Sdiri vient d'établir la meilleure performance mondiale de l'année au saut en longueur en salle, en réalisant 8,24 m lors des championnats de France, samedi à Paris , avant deux semaines des Mondiaux en salle de Doha , du 12 au 14 mars.
Le concours a vu une grande rivalité entre les deux compatriotes Sdiri et Kafétien Gomis dès les premiers essais. Gomis confirme sa formidale combativité jusqu'au dernier essai avec superbe saut à 8.21m qui le place aussi en deuxième position mondiale.

ENGLISH VERSION:

Salim Sdiri has made the best world performance in long jump of the year with 8.24m at the indoor championships of France in Paris on the last Saturday, two weeks before the iaaf world Indoor championships in Doha from 12 to March 14.
The competition had a great rivalry from the start to the end between the two french athletes ; Sdiri and Kafétien Gomis who confirms his formidable fighting until his last attempt with a superb jumping 8.21m . This performance places him also in the second position in the world.

Results:

1 - 8.24m - SDIRI Salim
2 - 8.21m - GOMIS Kafetien
3 - 8.01m - BADJI Ndiss Kaba (SEN.)
4 - 7.82m - ASSOUMANI Arnaud
5 - 7.78m - NIMA Issam (ALG.)
6 - 7.69m - MAXWELL Benoit
7 - 7.69m - HUET Olivier
8 - 7.56m - GOMONT Nicolas